hbukkeu

Dutch Pay 커피는 니가 내 
Dutch Pay 咖啡你自己付
Dutch Pay 네가 시켰잖아 
Dutch Pay 是你點的不是嗎

You got no money why you pay me no money boy 
You got no money why you pay me no money boy

돈 맡겨 놨니? 얼마면 되겠니 내가 은행이니? 
錢要交給我了嗎? 要多少才夠啊 當我是銀行嗎?
이자는 줄거니 너의 지갑은 악세사리니? 
會給利息嗎 你的錢包是裝飾品嗎?
Oh Oh Dutch Pay

참나, 얼어 죽을 커피값이 밥보다 더 비싸 
真是, 凍死的咖啡售價比飯還要貴
그보다 더 비싼 너의 나오지 않는 지갑
比起那個 更可貴的是你那還沒拿出來的皮夾
나 하찮은 남자라 돈은 낸다 하여도 
就算依靠我這沒用的男人出錢 
어떻게 고맙다는 말 한마디 하지 않냐고
怎麼連句謝謝也都沒說
쪼잔 하다고 욕하지마 
可別責罵說我小心眼
꼭 하나 바라는 바램이 하나 있는데 
你所期望的一定只有一個
8대2? 7대3? 6대4? No 
82分? 73分? 64分? No

Dutch Pay 커피는 네가 내 
Dutch Pay 咖啡你自己付
Dutch Pay 네가 시켰잖아 
Dutch Pay 是你點的不是嗎
돈 맡겨 놨니? 얼마면 되겠니 
錢要交給我了嗎? 要多少才夠啊 
내가 은행이니? 이자는 줄거니
當我是銀行嗎?會給利息嗎 
너의 지갑은 악세사리니? 
你的錢包是裝飾品嗎?
Oh Oh Dutch Pay

She, she my gold digger 
and I just can't cant handle her
넌 양심도 없어 잔액도 없어 내 마음에는 
在我心中你既沒靈魂又沒餘額
네가 남긴 카드 빚 원래 나는 자린고비
比起你留下的那些卡債 我根本還是吝嗇鬼 
친구들에게 절대로 비밀 
對朋友們絕對保密
정말 미치겠어 그래 미치겠어
真是要瘋了 是啊 真是瘋了
꼴랑 돈 하나 때문에 되려 뒤집힌 내속 
咕咚一聲 錢就這麼顛覆了我的心
누가 나를 구해줘 여친이 악마로보여 나를 구원해줘
誰來救我 女朋友就像個惡魔 請拯救我吧

카드 빚 때문에 잠도 못 자 
因為負卡債 睡都睡不好
오늘 네 사랑으로 결제해줘 
今天就用你的愛來還清吧

돈 맡겨 놨니? 얼마면 되겠니 내가 은행이니? 
錢要交給我了嗎? 要多少才夠啊 當我是銀行嗎?
이자는 줄거니 너의 지갑은 악세사리니? 
會給利息嗎 你的錢包是裝飾品嗎?
Oh Oh Dutch Pay
Oh Oh Let's go 

돈 맡겨 놨니? 얼마면 되겠니 내가 은행이니?
錢要交給我了嗎? 要多少才夠啊 當我是銀行嗎? 
이자는 줄거니 너의 지갑은 악세사리니? 
會給利息嗎 你的錢包是裝飾品嗎?
Oh Oh Dutch Pay
Oh Oh Let's go 

아침 점심 저녁 다 쏘는 내가 무슨 총잡이야? 
早午晚都中槍的我 是什麼槍手嗎?
무하마드 알리야? 동생들이 알리가 없지만 
是謬罕默德阿里嗎? 弟妹們雖然不能理解
네덜란드 스타일로 가고싶어 
但還真想走荷蘭style

형이 밥사고 커피사고 술사고 
哥買了飯買又買了咖啡還買了酒
또 밥사고 커피사고 술사고 
又買了飯買買了咖啡還買了酒
또 밥사고 커피사고 술사고 
又買了飯買買了咖啡還買了酒
야 오늘은 각자내자 
呀 今天各付各的吧

You got no money why you pay me no money boy 
You got no money why you pay me no money boy

You got no money why you pay me no money boy 
You got no money why you pay me no money boy

Dutch Pay

不負責任翻譯 by ㅎ부끄 

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

 以上轉載請註明 : hBukkeu ♡ ㅎ부끄

 http://hbukkeu.pixnet.net/blog

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯